Blatt aus dem Rezeptbuch

Kakkdugi – die würzigen Würfel vom weißen Rettich

Kakkdugi (Rettich-Kimchi)

Rettich wird in Würfel geschnitten und mit roter Würze zum kräftigen Kimchi bereitet.

Buchmalerei zum Rezept „Kakkdugi (Rettich-Kimchi)“
Eine Buchmalerei zu diesem Blatt

Was hinein gehört

Zutaten

  • 1 kg weißer Rettich (z. B. Mu oder Daikon)
  • 30 g Meersalz
  • 1 EL Zucker
  • 3 EL Gochugaru (koreanische Chiliflocken)
  • 3 Zehen Knoblauch (fein gehackt)
  • 1 cm frischer Ingwer (fein gerieben)
  • 3 Stängel Frühlingszwiebeln (in 2 cm lange Stücke geschnitten)
  • 1 EL Sojasauce

Der Gang der Gärung

Zubereitung

  1. Rettich schälen und in ca. 2 cm große Würfel schneiden.
  2. Die Rettichwürfel mit Salz und Zucker vermengen und 30 bis 45 Minuten ziehen lassen, bis Saft austritt. Den ausgetretenen Saft auffangen und beiseitestellen.
  3. Gochugaru, Knoblauch, Ingwer und Sojasauce zum Rettich geben und gründlich einmassieren, bis alle Würfel rot gefärbt sind.
  4. Frühlingszwiebeln unterheben und die Mischung stramm in ein Fermentationsglas füllen.
  5. Falls nötig, etwas des aufgefangenen Rettichsafts dazugeben, mit einem Gewicht beschweren und 2 bis 4 Tage bei Raumtemperatur fermentieren lassen, bevor es in den Kühlschrank wandert.